dimecres, 11 d’abril del 2012

Gym Class Heroes: Ass Back Home ft. Neon Hitch

1 comentari:

  1. Traducción al castellano:



    No sé a donde estás yendo,
    O cuando vendrás a casa
    Dejé las llaves bajo el felpudo de nuestra puerta
    Para tener una oportunidad más de abrazarte
    No sé donde estás yendo,
    Simplemente pon tu culo de vuelta a casa

    Ambos sabíamos que este tipo de vida no venía con instrucciones
    Por lo que estoy tratando de hacer mi mejor esfuerzo para hacer algo de la nada
    Y a veces, francamente me quedo hecho mierda
    Cuando me llamas y no sé en que ciudad estoy
    O en qué día, en cual semana, en el medio de qué mes
    En qué año, no lo recuerdo
    Es como si mi vida se repitiese y el pasado en el que hablamos
    Y te dije que no iría lejos
    Fue el pasado noviembre, ahora diciembre ha desaparecido
    Te pediría perdón pero no sé que es lo que estoy haciendo mal

    No sé a donde estás yendo,
    O cuando vendrás a casa
    Dejé las llaves bajo el felpudo de nuestra puerta
    Para tener una oportunidad más de abrazarte
    No sé donde estás yendo,
    Simplemente pon tu culo de vuelta a casa

    Tú no tenías nada
    No has sido nada pero sorprendente
    Yo nunca lo dí por sentado
    La mitad de estos pájaros habrían volado de la jaula
    Pero tú, tú no lo comprendes realmente
    Y de hecho estabas a mi lado
    Cada vez que escucho alguna falsedad
    Te mereces estar de pie ya que ellos habían estado sobre ella (no sé si esta bien..)
    Hablemos, hablemos, hablemos, hablemos
    Como si no escucháramos lo que están diciendo
    Paseemos, paseemos, paseemos, paseemos
    Conduciré y nos agitaremos
    Porque tú y yo sobre todo esto
    Nos revolcaremos
    Ahora todos ellos se ahogarán, puaj!
    Porque se lo han tragado

    No sé a donde estás yendo,
    O cuando vendrás a casa
    Dejé las llaves bajo el felpudo de nuestra puerta
    Para tener una oportunidad más de abrazarte
    No sé donde estás yendo,
    Simplemente pon tu culo de vuelta a casa

    Nadie puede abrazarme como lo haces tú cariño
    Tú sigues haciéndolo, yo sigo haciéndolo
    Estaremos muy bien en el final
    Confía
    Confiemos en nosotros nena
    Vamos!

    No me importa como seas después
    Mientras yo sea la única
    No me importa por qué me has dejado
    Me echarás de menos cuando te vayas

    No sé a donde estás yendo,
    O cuando vendrás a casa
    Dejé las llaves bajo el felpudo de nuestra puerta
    Para tener una oportunidad más de abrazarte
    No sé donde estás yendo,
    Simplemente pon tu culo de vuelta a casa

    ResponElimina